É Invocada a Lei Dominical

– Meditação Matinal de EGW (Português).:

É Invocada a Lei Dominical

“Sereis odiados de todas as nações, por causa do Meu nome”. S. Mat. 24:9.
Ao tornar-se o movimento em. prol da imposição do domingo mais audaz e decidido, invocar-se-á a lei contra os observadores, dos mandamentos. Serão ameaçados com multas e prisão e a algum se oferecerão posições de influência e outras recompensas e vantagens, como engode para renunciarem a sua fé. Mas sua perseverante resposta será: “Mostrai-nos pela Palavra de Deus o nosso erro”. … Os que forem citados perante os tribunais, defenderão desassombradamente a verdade, e alguns que os ouvirem serão levados a decidir-se a guardar todos os mandamentos de Deus. As- sim a luz chegará a milhares que de outra maneira nada saberiam destas verdades.
A conscienciosa obediência à Palavra de Deus será considerada rebeldia. Cegado por Satanás, o pai exercerá aspereza e severidade para com o filho crente; o patrão ou patroa oprimirá o empregado que observe os mandamentos. A afeição será alienada, filhos serão deserdados e expulsos do lar. Cumprir-se-ão literalmente as palavras de S. Paulo: “Todos os que piamente quiserem viver em Cristo Jesus padecerão perseguições”. Il Tim. 3:12. Como os defensores da verdade se recusem a honrar o descanso dominical alguns deles serão lançados na prisão, exilados, e outros tratados como escravos….
Neste tempo de perseguição provar-se-á a fé dm servos do Senhor. Deram fielmente a advertência, seguindo tão somente a Deus e Sua Palavra. O Espírito divino, atuando em seu coração, constrangeu-os a falar…. Todavia, quando a tempestade da oposição e vitupério irromper sobre eles, alguns, vencidos pela consternação, estarão prontos para exclamar: “”Se tivéssemos previsto as conseqüências de nossas palavras, teríamos guardado silêncio”. Acham-se cercados de dificuldades. Satanás os assalta com cruéis tentações. A obra que empreenderam parece muito além de sua habilidade para levarem a termo. Estão quase a sucumbir. Foi-se o entusiasmo que os animava; contudo, não podem voltar. Então, sentindo o seu completo desamparo, se refugiam naquele que é poderoso, em busca de auxílio. – GC, 606 e 607.
Ano Bíblico – Sal. 72-77. – Juvenis: Ecles. 1 e 3.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=184

– Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

SE INVOCA LA LEY DOMINICAL

Y seréis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre. (Mat. 24: 9).
Al paso que el movimiento en favor de la imposición del domingo se vuelva más audaz y decidido, la ley será invocada contra los que observan los mandamientos. Se los amenazará con multas y encarcelamientos; a algunos se les ofrecerán puestos de influencia y otras ventajas para inducirles a que renuncien a su fe. Pero su respuesta será. . . “Pruébesenos nuestro error por la Palabra de Dios”. Los que sean emplazados ante los tribunales defenderán enérgicamente la verdad, y algunos de los que los oigan serán inducidos a guardar todos los mandamientos de Dios. Así la luz llegará ante millares de personas que de otro modo no sabrían nada de las verdades.
A los que obedezcan con toda conciencia la Palabra de Dios, se les tratará como rebeldes. Cegados por Satanás, habrá padres y madres que serán duros y severos con sus hijos creyentes; los patrones o patronas oprimirán a los criados que observen los mandamientos. Los lazos del cariño se aflojarán; se desheredará y se expulsará de la casa a los hijos. Se cumplirán a la letra las palabras de San Pablo: “Todos los que quieren vivir piadosamente en Cristo Jesús padecerán persecución” (2 Tim. 3: 12). Cuando los defensores de la verdad se nieguen a honrar el domingo, unos serán echados en la cárcel, otros serán desterrados y otros aún tratados como esclavos. . .
En aquel tiempo de persecución la fe de los siervos de Dios será probada duramente. Proclamaron fielmente la amonestación mirando tan sólo a Dios y a su Palabra. El Espíritu de Dios, que obraba en sus corazones, les constriñó a hablar. . . Sin embargo, cuando la tempestad de la oposición y del vituperio estalle sobre ellos, algunos, consternados, estarán listos para exclamar: “Si hubiésemos previsto las consecuencias de nuestras palabras, habríamos callado”. estarán rodeados de dificultades. Satanás los asaltará con terribles tentaciones. La obra que hayan emprendido parecerá exceder en mucho a sus capacidades. Los amenazará la destrucción. El entusiasmo que los animara se desvanecerá; sin embargo, no podrán retroceder. Y entonces, sintiendo su completa incapacidad, se dirigirán al Todopoderoso en demanda de auxilio.*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=184

– Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

June 27 – The Sunday Law is Invoked

Ye shall be hated of all nations for my name”s sake. Matt. 24:9.
As the movement for Sunday enforcement becomes more bold and decided, the law will be invoked against commandment keepers. They will be threatened with fines and imprisonment, and some will be offered positions of influence, and other rewards and advantages, as inducements to renounce their faith. But their steadfast answer is: “Show us from the word of God our error.” . . . Those who are arraigned before the courts make a strong vindication of the truth, and some who hear them are led to take their stand to keep all the commandments of God. Thus light will be brought before thousands who otherwise would know nothing of these truths. {Mar 186.1}
Conscientious obedience to the word of God will be treated as rebellion. Blinded by Satan, the parent will exercise harshness and severity toward the believing child; the master or mistress will oppress the commandment-keeping servant. Affection will be alienated; children will be disinherited and driven from home. The words of Paul will be literally fulfilled: “All that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.” 2 Timothy 3:12. As the defenders of truth refuse to honour the Sunday-sabbath, some of them will be thrust into prison, some will be exiled, some will be treated as slaves. . . . {Mar 186.2}
In this time of persecution the faith of the Lord”s servants will be tried. They have faithfully given the warning, looking to God and to His word alone. God”s Spirit, moving upon their hearts, has constrained them to speak. . . . Yet when the storm of opposition and reproach bursts upon them, some, overwhelmed with consternation, will be ready to exclaim: “Had we foreseen the consequences of our words, we would have held our peace.” They are hedged in with difficulties. Satan assails them with fierce temptations. The work which they have undertaken seems far beyond their ability to accomplish. They are threatened with destruction. The enthusiasm which animated them is gone; yet they cannot turn back. Then, feeling their utter helplessness, they flee to the Mighty One for strength. {Mar 186.3}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=184

Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral – Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

Esse post foi publicado em Não categorizado. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s