Ano Bíblico do dia 29/05/2011.

– Ano Bíblico (Português).:

Livro de Ester

Capítulo 1

1 – Sucedeu nos dias de Assuero, o Assuero que reinou desde a Índia até a Etiópia, sobre cento e vinte e seis províncias,
2 – que, estando o rei Assuero assentado no seu trono do seu reino em Susã, a capital,
3 – no terceiro ano de seu reinado, deu um banquete a todos os seus príncipes e seus servos, estando assim perante ele o poder da Pérsia e da Média, os nobres e os oficiais das províncias.
4 – Nessa ocasião ostentou as riquezas do seu glorioso reino, e o esplendor da sua excelente grandeza, por muitos dias, a saber cento e oitenta dias.
5 – E, acabado aqueles dias, deu o rei um banquete a todo povo que se achava em Susã, a capital, tanto a grandes como a pequenos, por sete dias, no pátio do jardim do palácio real.
6 – As cortinas eram de pano branco verde e azul celeste, atadas com cordões de linho fino e de púrpura a argola de prata e a colunas de mármore;  os leitos eram de ouro e prata sobre um pavimento mosaico de pórfiro, de mármore, de madrepérola e de pedras preciosas.
7 – Dava-se de beber em copos de ouro, os quais eram diferentes uns dos outros; e havia vinho real em abundância, segundo a generosidade do rei.
8 – E bebiam como estava prescrito, sem constrangimento;  pois o rei tinha ordenado a todos os oficiais do palácio que fizessem conforme a vontade de cada um.
9 – Também a rainha Vasti deu um banquete às mulheres no palácio do rei Assuero.
10 – Ao sétimo dia, o rei, estando já o seu coração alegre do vinho, mandou a Meumã, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zétar e Carcás, os sete eunucos que serviam na presença do rei Assuero,
11 – que introduzissem à presença do rei a rainha Vasti, com a coroa real, para mostrar aos povos e aos príncipes a sua formosura, pois era formosíssima.
12 – A rainha Vasti, porém, recusou atender à ordem do rei dada por intermédio dos eunucos;  pelo que o rei muito se enfureceu, e se inflamou de ira.
13 – Então perguntou o rei aos sábios que conheciam os tempos (pois assim se tratavam os negócios do rei, na presença de todos os que sabiam a lei e o direito;
14 – e os mais chegados a ele eram:  Carsena, Setar, Admata, Társis, Meres, Marsena, Memucã, os sete príncipes da Pérsia e da Média, que viam o rosto do rei e ocupavam os primeiros assentos no reino)
15 – o que se devia fazer, segundo a lei, à rainha Vasti, por não haver cumprido a ordem do rei Assuero dada por intermédio dos eunucos.
16 – Respondeu Memucã na presença do rei e dos príncipes:  Não somente contra o rei pecou a rainha Vasti, mas também contra todos os príncipes, e contra todos os povos que há em todas as províncias do rei Assuero.
17 – Pois o que a rainha fez chegará ao conhecimento de todas as mulheres, induzindo-as a desprezarem seus maridos quando se disser:  O rei Assuero mandou que introduzissem à sua presença a rainha Vasti, e ela não veio.
18 – E neste mesmo dia as princesas da Pérsia e da Média, sabendo do que fez a rainha, dirão o mesmo a todos os príncipes do rei;  e assim haverá muito desprezo e indignação.
19 – Se bem parecer ao rei, saia da sua parte um edito real, e escreva-se entre as leis dos persas e dos medos para que não seja alterado, que Vasti não entre mais na presença do rei Assuero, e dê o rei os seus direitos de rainha a outra que seja melhor do que ela.
20 – E quando o decreto que o rei baixar for publicado em todo o seu reino, grande como é, todas as mulheres darão honra a seus maridos, tanto aos nobres como aos humildes.
21 – Pareceu bem este conselho ao rei e aos príncipes;  e o rei fez conforme a palavra de Memucã,
22 – enviando cartas a todas as províncias do rei, a cada província segundo o seu modo de escrever e a cada povo segundo a sua língua, mandando que cada homem fosse senhor em sua casa, e que falasse segundo a língua de seu povo.

Capítulo 2

1 – Passadas estas coisas e aplacada a ira do rei Assuero, lembrou-se ele de Vasti, do que ela fizera e do que se decretara a seu respeito.
2 – Então disseram os servos do rei que lhe ministravam:  Busquem-se para o rei moças virgens e formosas.
3 – Ponha o rei em todas as províncias do seu reino oficiais que ajuntem todas as moças virgens e formosas em Susã, a capital, na casa das mulheres, sob a custódia de Hegai, eunuco do rei, guarda das mulheres;  e dêem-se-lhes os seus cosméticos.
4 – E a donzela que agradar ao rei seja rainha em lugar de Vasti.  E isso pareceu bem ao rei;  e ele assim fez.
5 – Havia então em Susã, a capital, certo judeu, benjamita, cujo nome era Mordecai, filho de Jair, filho de Simei, filho de Quis,
6 – que tinha sido levado de Jerusalém com os cativos que foram deportados com Jeconias, rei de Judá, o qual Nabucodonosor, rei de Babilônia, transportara.
7 – Criara ele Hadassa, isto é, Ester, filha de seu tio, pois não tinha ela nem pai nem mãe;  e era donzela esbelta e formosa;  e, morrendo seu pai e sua mãe, Mordecai a tomara por filha.
8 – Tendo se divulgado a ordem do rei e o seu edito, e ajuntando-se muitas donzelas em Susã, a capital, sob a custódia de Hegai, levaram também Ester ao palácio do rei, à custódia de Hegai, guarda das mulheres.
9 – E a donzela gradou-lhe, e alcançou o favor dele;  pelo que ele se apressou em dar-lhe os cosméticos e os devidos alimentos, como também sete donzelas escolhidas do palácio do rei;  e a fez passar com as suas donzelas ao melhor lugar na casa das mulheres.
10 – Ester, porém, não tinha declarado o seu povo nem a sua parentela, pois Mordecai lhe tinha ordenado que não o declarasse.
11 – E cada dia Mordecai passeava diante do pátio da casa das mulheres, para lhe informar como Ester passava e do que lhe sucedia.
12 – Ora, quando chegava a vez de cada donzela vir ao Rei Assuero, depois que fora feito a cada uma segundo prescrito para as mulheres, por doze meses (pois assim se cumpriam os dias de seus preparativos, a saber, seis meses com óleo de mirra, e seis meses com especiarias e ungüentos em uso entre as mulheres);
13 – desta maneira vinha a donzela ao rei: dava-lhe tudo quanto ela quisesse para levar consigo da casa das mulheres para o palácio do rei;
14 – à tarde ela entrava, e pela manhã voltava para a segunda casa das mulheres, à custódia de Saasgaz, eunuco do rei, guarda das concubinas;  ela não tornava mais ao rei, salvo se o rei desejasse, e fosse ela chamada por nome.
15 – Ora, quando chegou a vez de Ester, filha de Abiail, tio de Mordecai, que a tomara por sua filha, para ir ao rei, coisa nenhuma pediu senão o que indicou Hegai, eunuco do rei, guarda das mulheres.  Mas Ester alcançava graça aos olhos de todos quantos a viam.
16 – Ester foi levada ao rei Assuero, ao palácio real, no décimo mês, que é o mês de tebete, no sétimo ano de seu reinado.
17 – E o rei amou a Ester mais do que a todas mulheres, e ela alcançou graça e favor diante dele mais do que todas as virgens;  de sorte que lhe pôs sobre a cabeça a coroa real, e afez rainha em lugar de Vasti.
18 – Então o rei deu um grande banquete a todos os seus príncipes e aos seus servos;  era um banquete em honra de Ester;  e concedeu alívio às províncias, e fez presentes com régia liberalidade.
19 – Quando pela segunda vez se ajuntavam as virgens, Mordecai estava sentado à porta do rei.
20 – Ester, porém, como Mordecai lhe ordenara, não tinha declarado a sua parentela nem o seu povo:  porque obedecia as ordens de Mordecai como quando estava sendo criada em casa dele.
21 – Naqueles dias, estando Mordecai sentado à porta do rei, dois eunucos do rei, os guardas da porta, Bigtã e Teres, se indignaram e procuravam tirar a vida ao rei Assuero.
22 – E veio isto ao conhecimento de Mordecai, que revelou à rainha Ester;  e Ester o disse ao rei em nome de Mordecai.
23 – Quando se investigou o negócio e se achou ser verdade, ambos foram enforcados;  e isso foi escrito no livro das crônicas perante o rei.

Capítulo 3

1 – Depois destas coisas o rei Assuero engrandeceu a Hamã, filho de Hamedata, o agagita, e o exaltou, pondo-lhe o assento acima dos de todos os príncipes que estavam com ele.
2 – E todos os servos do rei que estavam à porta do rei se inclinavam e se prostravam perante Hamã, porque assim ordenara o rei a seu respeito:  porém Mordecai não se inclinava nem se prostrava.
3 – Então os servos do rei que estavam à porta do rei disseram a Mordecai:  Por que transgrides a ordem do rei?
4 – E sucedeu que, dizendo-lhe eles isso dia após dia, e não lhes dando ele ouvidos, o fizeram saber a Hamã, para verem se o procedimento de Mordecai seria tolerado;  pois ele lhes tinha declarado que era judeu.
5 – Vendo, pois, Hamã que Mordecai não se inclinava nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor.
6 – Mas, achou pouco tirar a vida somente a Mordecai;  porque lhe haviam declarado o povo de Mordecai.  Por esse motivo Hamã procurou destruir todos os judeus, o povo de Mordecai, que havia em todo o reino de Assuero.
7 – No primeiro mês, que é o mês de nisã, no ano duodécimo do rei Assuero, se lançou Pur, isto é, a sorte, perante Hamã, para cada dia e para mês, até o duodécimo, que é o mês de adar.
8 – E Hamã disse ao rei Assuero:  Existe espalhado e disperso entre os povos em todas as províncias do teu reino um povo, cujas leis são diferentes das leis de todos os povos, e que não cumprem as leis do rei;  pelo que não convém ao rei tolerá-lo.
9 – Se bem parecer ao rei, decrete-se que seja destruído;  e eu pagarei dez mil talentos de prata aos encarregados dos negócios do rei, para os recolherem ao tesouro do rei.
10 – Então o rei tirou do seu dedo o anel, e o deu a Hamã, filho de Hamedata, o agagita, o inimigo dos judeus;
11 – e disse o rei a Hamã:  Essa prata te é dada, como também esse povo, para fazeres dele o que bem parecer aos teus olhos.
12 – Então foram chamados os secretários do rei no primeiro mês, no dia treze do mesmo e, conforme tudo, quando Hamã ordenou, se escreveu aos sátrapas do rei, e aos governadores que havia sobre todas as províncias, e aos príncipes de todos os povos;  a cada província segundo o seu modo de escrever, e a cada povo segundo a sua língua;  em nome do rei Assuero se escreveu, e com o anel do rei se selou.
13 – Entiaram-se as cartas pelos correios a todas províncias do rei, para que destruíssem, matassem, e fizessem perecer todos os judeus, moços e velhos, crianças e mulheres, em um mesmo dia, a treze do duodécimo mês, que é o mês de adar, e para que lhes saqueassem os bens.
14 – Uma cópia do documento havia de ser publicada como decreto em cada província, para que todos os povos estivessem preparados para aquele dia.
15 – Os correios saíram às pressas segundo a ordem do rei, e o decreto foi proclamado em Susã, a capital.  Então, o rei e Hamã se assentaram a beber, mas a cidade de Susã estava perplexa.

Capítulo 4

1 – Quando Mordecai soube tudo quanto se havia passado, rasgou as suas vestes, vestiu-se de saco e de cinza, e saiu pelo meio da cidade, clamando com grande e amargo clamor;
2 – e chegou até diante da porta do rei, pois ninguém vestido de saco podia entrar elas portas do rei.
3 – Em todas as províncias aonde chegava a ordem do rei, e o seu decreto, havia entre os judeus grande pranto, com jejum, e choro, e lamentação;  e muitos se deitavam em saco e em cinza.
4 – Quando vieram as moças de Ester e os eunucos lho fizeram saber, a rainha muito se entristeceu; e enviou roupa para Mordecai, a fim de que, despindo-lhe o saco, lha vestissem;  ele, porém, não a aceitou.
5 – Então Ester mandou chamar Hataque, um dos eunucos do rei, que este havia designado para a servir, e o mandou ir ter com Mordecai para saber que era aquilo, e por que era.
6 – Hataque, pois, saiu a ter com Mordecai à praça da cidade, diante da porta do rei;
7 – e Mordecai lhe fez saber tudo quanto lhe tinha sucedido, como também a soma exata do dinheiro que Hamã prometera pagar ao tesouro do rei pela destruição dos judeus.
8 – Também lhe deu a cópia do decreto escrito que se publicara em Susã para os destruir, para que a mostrasse a Ester, e lha explicasse, ordenando-lhe que fosse ter com o rei, e lhe pedisse misericórdia e lhe fizesse súplica ao seu povo.
9 – Veio, pois, Hataque, e referiu a Ester as palavras de Mordecai.
10 – Então falou Ester a Hataque, mandando-o dizer a Mordecai:
11 – Todos os servos do rei, e o povo das províncias do rei, bem sabem que, para todo homem ou mulher que entrar à presença do rei no pátio interior sem ser chamado, não há senão uma sentença, a de morte, a menos que o rei estenda para ele o cetro de ouro, para que viva;  mas eu já há trinta dias não sou chamada para entrar a ter com o rei.
12 – E referiram a Mordecai as palavras de Ester.
13 – Então Mordecai mandou que respondessem a Ester:  Não imagines que, por estares no palácio do rei, terás mais sorte para escapar do que todos os outros judeus.
14 – Pois, se de todo te calares agora, de outra parte se levantarão socorro e livramento para os judeus, mas tu e a casa de teu pai perecereis;  e quem sabe se não foi para tal tempo como este que chegaste ao reino?
15 – De novo Ester mandou-os responder a Mordecai:
16 – Vai, ajunta todos os judeus que se acham em Susã, e jejuai por mim, e não comais nem bebais por três dias, nem de noite nem de dia;  e eu e as minhas moças também assim jejuaremos.  Depois irei ter com o rei, ainda que isso não é segundo a lei;  e se eu perecer, pereci.
17 – Então Mordecai foi e fez conforme tudo quanto Ester lhe ordenara.

– Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Como se chamava a primeira esposa do rei Assuero?
Resposta: Vasti (Ester 1:9, 11)

– Curiosidades Bíblicas.:

Qual era o nome da bisavó de Davi?
Resposta: Rute. Rute 4:13,16,17.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=8&capitulo=4

– Versos Bíblicos.:

…e uso de misericórdia com milhares dos que me amam e guardam os meus mandamentos. Êxodo 20:6

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=2&capitulo=20&verso=6

– Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Ester

Capítulo 1

1 – Esto Aconteció en los Días de Asuero (el Asuero que Reinó desde la India hasta Etiopía, sobre 127 provincias).
2 – En aquellos Días, cuando el rey Asuero se Había sentado en su trono real que estaba en Susa, la capital,
3 – en el tercer año de su reinado, hizo un banquete para todos sus magistrados y servidores. Los jefes del ejército de Persia y de Media, los nobles y los magistrados de las provincias estaban ante él,
4 – mientras les mostraba por muchos Días (180 Días) la gloriosa riqueza de su reino y el costoso esplendor de su grandeza.
5 – Una vez cumplidos estos Días, el rey hizo un banquete durante siete Días para todo el pueblo que se hallaba en Susa, la capital, desde el mayor hasta el menor, en el patio de los jardines del palacio real.
6 – Había lienzos de lino blanco y azul, sujetos por cordones de lino y de Púrpura a anillos de plata y a columnas de Mármol. Los divanes de oro y de plata estaban sobre un pavimento de alabastro, de Mármol, de madreperla y de ónice.
7 – Y conforme a la generosidad del rey, daban a beber mucho vino real en vasos de oro, vasos diferentes unos de otros.
8 – La bebida era, de acuerdo con lo establecido, sin ninguna Obligación; porque el rey Había mandado a todos los mayordomos de su casa que se hiciese conforme al gusto de cada uno.
9 – También la reina Vasti hizo un banquete para las mujeres en el palacio real del rey Asuero.
10 – En el séptimo Día, estando el Corazón del rey alegre a causa del vino, Mandó a Mehumán, a Bizta, a Harbona, a Bigta, a Abagta, a Zetar y a Carcas (los siete eunucos que Servían personalmente al rey Asuero),
11 – que trajesen a la presencia del rey a la reina Vasti, con su corona real, para mostrar su belleza a los pueblos y a los gobernantes; porque ella era de hermosa apariencia.
12 – Pero la reina Vasti Rehusó comparecer, a pesar de la orden del rey enviada por medio de los eunucos. El rey se Indignó Muchísimo, y se Encendió en él su ira.
13 – Entonces el rey, como era la costumbre del rey con los que Conocían la ley y el derecho, Preguntó a los sabios conocedores de los tiempos
14 – (hizo que se acercaran a él Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena, y Memucán, siete magistrados de Persia y de Media que Tenían acceso al rey y que ocupaban los primeros puestos en el reino):
15 – –Según la ley, ¿qué se ha de hacer con la reina Vasti, por no haber cumplido la orden del rey Asuero, dada por medio de los eunucos?
16 – Entonces Memucán dijo ante el rey y los magistrados: –La reina Vasti ha actuado mal, no solamente contra el rey, sino también contra todos los magistrados y contra todos los pueblos que Están en todas las provincias del rey Asuero.
17 – Porque la palabra de la reina Llegará a todas las mujeres y les Hará mirar con menosprecio a sus maridos, diciendo: “El rey Asuero Ordenó traer a su presencia a la reina Vasti, pero ella no fue.”
18 – Y desde este Día las damas de Persia y de Media que hayan Oído las palabras de la reina Dirán lo mismo a todos los magistrados del rey, y Habrá mucho menosprecio e Indignación.
19 – Si al rey le parece bien, salga de su presencia un decreto real que sea escrito entre las leyes de Persia y de Media, de modo que no sea abrogado: que Vasti no venga Más a la presencia del rey Asuero, y que el rey dé su dignidad real a otra mejor que ella.
20 – La sentencia que promulgue el rey Será Oída en todo su reino, inmenso como es; y todas las mujeres Honrarán a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.
21 – Este consejo Pareció bien al rey y a los magistrados, y el rey hizo conforme al dicho de Memucán.
22 – Entonces Envió cartas a todas las provincias del rey, a cada provincia conforme a su sistema de escritura y a cada pueblo en su idioma. El Expresó, en el idioma de cada pueblo, que todo hombre fuese señor en su casa.

Capítulo 2

1 – Después de estas cosas, y una vez apaciguada la ira del rey Asuero, él se Acordó de Vasti, de lo que ella Había hecho y de lo que se Había decidido con respecto a ella.
2 – Entonces dijeron los Jóvenes que Servían al rey: “Búsquense para el rey Jóvenes Vírgenes de hermosa apariencia.
3 – Nombre el rey oficiales en todas las provincias de su reino, para que Reúnan en Susa, la capital, a todas las Jóvenes Vírgenes de hermosa apariencia, en el harén que Está bajo el cuidado de Hegai, eunuco del rey y Guardián de las mujeres; y provéase su tratamiento cosmético.
4 – La joven que agrade a los ojos del rey, reine en lugar de Vasti.” Este consejo Agradó al rey, y Así lo hizo.
5 – En Susa, la capital, Había un Judío llamado Mardoqueo hijo de Jaír, hijo de Simei, hijo de Quis, de la tribu de Benjamín,
6 – que Había sido llevado cautivo de Jerusalén junto con los cautivos llevados con Joaquín, rey de Judá, a quien Nabucodonosor, rey de Babilonia, Llevó cautivo.
7 – Este Había criado a Hadasa (que es Ester), hija de su Tío, porque ella no Tenía padre ni madre. La joven era de bella figura y de hermosa apariencia. Cuando murieron su padre y su madre, Mardoqueo la Tomó como hija suya.
8 – Sucedió que al ser Oídas la palabra y la Disposición del rey, y al ser reunidas muchas Jóvenes en Susa, la capital, bajo el cuidado de Hegai, también Ester fue llevada a la casa del rey, bajo el cuidado de Hegai, Guardián de las mujeres.
9 – La joven Agradó a sus ojos y obtuvo gracia delante de él, por lo que Ordenó que se le administrasen de inmediato su tratamiento cosmético y su dieta, y que se le asignasen siete Jóvenes escogidas de la casa del rey. Y la Trasladó con ellas a la mejor Sección del harén.
10 – Ester no Declaró Cuál era su pueblo ni su parentela, pues Mardoqueo le Había mandado que no lo dijese.
11 – Y cada Día Mardoqueo se paseaba frente al patio del harén para informarse de Cómo le iba a Ester y de qué le Acontecía.
12 – Cuando llegaba el turno a cada una de las Jóvenes para venir al rey Asuero, después de haber estado doce meses sujetas a lo establecido para las mujeres (porque Así se Cumplía su tratamiento cosmético, es decir, seis meses con aceite de mirra y seis meses con perfumes y ungüentos para mujeres),
13 – Así es como la joven Venía al rey. Todo lo que ella pidiese se le daba para llevarlo consigo del harén a la casa del rey.
14 – Ella iba al anochecer, y a la mañana siguiente Volvía al segundo harén bajo el cuidado de Saasgaz, eunuco del rey, Guardián de las concubinas. No Volvía a ir al rey, salvo si el rey la deseaba, y era llamada por nombre.
15 – Cuando a Ester hija de Abijail, Tío de Mardoqueo, a la que éste Había tomado como hija, le Llegó el turno para ir al rey, ninguna cosa Pidió aparte de lo que dispuso Hegai, eunuco del rey, Guardián de las mujeres. Así Ester Obtenía gracia ante los ojos de todos los que la Veían.
16 – Ester fue llevada al rey Asuero, a su palacio real en el mes décimo, el mes de Tebet, del séptimo año de su reinado.
17 – El rey Amó a Ester Más que a todas las mujeres, y ella Halló gracia y favor delante de él, Más que todas las Demás Jóvenes Vírgenes. El puso la corona real sobre su cabeza y la Proclamó reina en lugar de Vasti.
18 – Entonces el rey Ofreció un gran banquete (el banquete de Ester) a todos sus oficiales y servidores. También hizo Reducción de impuestos a las provincias y dio obsequios, conforme a la facultad del rey.
19 – Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las Jóvenes Vírgenes eran reunidas por segunda vez.
20 – De acuerdo con lo que Mardoqueo le Había mandado, Ester no Había declarado Cuál era su parentela ni su pueblo. Ester hizo Según las instrucciones de Mardoqueo, como cuando estaba bajo su Protección.
21 – En aquellos Días, estando Mardoqueo sentado junto a la puerta real, Bigtán y Teres, dos eunucos del rey, guardias de la puerta, se enojaron y conspiraron para quitar la vida al rey Asuero.
22 – Este hecho Llegó al conocimiento de Mardoqueo, quien lo Declaró a la reina Ester, y ella se lo dijo al rey en nombre de Mardoqueo.
23 – El hecho fue investigado y hallado cierto, por lo que ambos fueron colgados en una horca. Esto fue escrito en el libro de las Crónicas, en presencia del rey.

Capítulo 3

1 – Después de estas cosas, el rey Asuero Engrandeció a Amán hijo de Hamedata, el agageo. Lo Enalteció y puso su sitial Más alto que el de todos los magistrados que estaban con él.
2 – Todos los servidores del rey que estaban a la puerta real se arrodillaban y Rendían homenaje a Amán, porque Así Había mandado el rey con respecto a él. Pero Mardoqueo no se arrodillaba ni le Rendía homenaje.
3 – Entonces los servidores del rey que estaban a la puerta real preguntaron a Mardoqueo: “¿Por qué desobedeces la orden del rey?”
4 – Y Aconteció que como le hablaban Día tras Día de esta manera y él no les Hacía caso, lo denunciaron ante Amán para ver si las palabras de Mardoqueo se Mantendrían firmes; porque él les Había declarado que era Judío.
5 – Cuando Amán vio que Mardoqueo no se arrodillaba ni le Rendía homenaje, Amán se Llenó de ira.
6 – Pero tuvo como poca cosa echar mano Sólo sobre Mardoqueo, pues ya le Habían declarado Cuál era el pueblo de Mardoqueo. Amán Procuró destruir a todos los Judíos, el pueblo de Mardoqueo, que estaban en todo el reino de Asuero.
7 – En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un Día y un mes. Y Salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar.
8 – Luego Amán dijo al rey Asuero: –Hay un pueblo disperso y diseminado entre los pueblos en todas las provincias de tu reino, cuyas leyes son diferentes de las de cualquier pueblo. Ellos no observan las leyes del rey, y el rey no tiene ventaja en dejarlos vivir.
9 – Si al rey le parece bien, decrétese por escrito que se los destruya, y yo pesaré en manos de los administradores de las obras Públicas 10.000 talentos de plata, que Serán Traídos a los tesoros del rey.
10 – Entonces el rey se Quitó el anillo de su mano y se lo dio a Amán hijo de Hamedata, el agageo, enemigo de los Judíos.
11 – Y el rey dijo a Amán: –La plata sea para ti, y también el pueblo, para que hagas con él lo que te parezca bien.
12 – Entonces fueron llamados los escribas del rey, el Día 13 del mes primero, y conforme a todo lo que Mandó Amán se Escribió a los Sátrapas del rey, a los gobernadores de cada provincia y a los magistrados de cada pueblo. A cada provincia se Escribió Según su escritura, y a cada pueblo en su idioma. Se Escribió en nombre del rey Asuero y se Selló con el anillo real.
13 – Y las cartas fueron enviadas por medio de mensajeros, a todas las provincias del rey, para destruir, matar y exterminar a todos los Judíos, desde los Jóvenes hasta los ancianos, los niños y las mujeres, en un solo Día, el 13 del mes duodécimo, que es el mes de Adar, y para tomar Botín de ellos.
14 – Una copia del documento Debía ser promulgada como ley en cada provincia y Debía ser proclamada a todos los pueblos, a fin de que estuviesen preparados para aquel Día.
15 – Los mensajeros salieron apresurados por mandato del rey. El decreto fue promulgado en Susa, la capital. Luego el rey y Amán se sentaron a beber, pero la ciudad de Susa estaba consternada.

Capítulo 4

1 – Mardoqueo supo todo lo que se Había hecho. Entonces Mardoqueo Rasgó sus vestiduras, se Vistió de cilicio y de ceniza, y se fue por la ciudad gritando con fuerza y amargura.
2 – Así Llegó hasta la puerta real, pues no estaba permitido pasar por la puerta real vestido de cilicio.
3 – Y en cada provincia y lugar a donde llegaba la orden del rey y su decreto, los Judíos Tenían gran duelo, ayuno, llanto y Lamentación; cilicio y ceniza eran la cama de muchos.
4 – Las Jóvenes de Ester y sus eunucos fueron y se lo contaron, y la reina se Estremeció Muchísimo. Ella Envió ropa para vestir a Mardoqueo y quitarle de encima el cilicio; pero él no la Aceptó.
5 – Entonces Ester Llamó a Hatac, uno de los eunucos que el rey Había puesto al servicio de ella, y lo Envió a Mardoqueo para saber qué Sucedía y por qué.
6 – Hatac Salió y fue a Mardoqueo, a la plaza de la ciudad que estaba frente a la puerta real.
7 – Y Mardoqueo le Reveló todo lo que le Había acontecido, y la cantidad exacta de plata que Amán Había dicho que Pesaría para los tesoros del rey a costa de los Judíos, con tal de destruirlos.
8 – También le dio una copia del documento del decreto que Había sido promulgado en Susa para que los Judíos fuesen exterminados, a fin de que se la mostrase a Ester, le informase y le encargara que fuese al rey para suplicarle e interceder ante él por su pueblo.
9 – Hatac Regresó e Informó a Ester de las palabras de Mardoqueo.
10 – Entonces Ester Habló a Hatac y le Mandó que dijera a Mardoqueo:
11 – “Todos los servidores del rey y el pueblo de las provincias del reino saben que para cualquier hombre o mujer que vaya al rey en el patio interior, sin ser llamado, hay una sola sentencia: Ha de morir, excepto aquel a quien el rey le extienda el cetro de oro, para que viva. Y yo no he sido llamada para ir a la presencia del rey en estos treinta Días.”
12 – Cuando dijeron a Mardoqueo las palabras de Ester,
13 – Mardoqueo Mandó que respondiesen a Ester: “No te hagas la Ilusión de que porque Estás en el palacio del rey, Serás la única de todos los Judíos que ha de escapar.
14 – Si te quedas callada en este tiempo, el alivio y la Liberación de los Judíos Surgirán de otro lugar; pero Tú y la casa de tu padre pereceréis. ¡Y quién sabe si para un tiempo como éste has llegado al reino!”
15 – Ester dijo que respondiesen a Mardoqueo:
16 – “Vé, Reúne a todos los Judíos que se hallan en Susa, y ayunad por Mí. No Comáis ni Bebáis en tres Días, ni de noche ni de Día. Yo también ayunaré con mis damas e iré Así al rey, aunque no sea conforme a la ley; y si perezco, que perezca.”
17 – Entonces Mardoqueo se fue e hizo conforme a todo lo que Ester le Mandó.

– Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Ester

Chapter 1

1 – Now it came about in the days of Ahasuerus, (that Ahasuerus who was ruler of a hundred and twenty-seven divisions of the kingdom, from India as far as Ethiopia:)
2 – That in those days, when King Ahasuerus was ruling in Shushan, his strong town,
3 – In the third year of his rule he gave a feast to all his captains and his servants; and the captains of the army of Persia and Media, the great men and the rulers of the divisions of his kingdom, were present before him;
4 – And for a long time, even a hundred and eighty days, he let them see all the wealth and the glory of his kingdom and the great power and honour which were his.
5 – And at the end of that time, the king gave a feast for all the people who were present in Shushan, the king´s town, small as well as great, for seven days, in the outer square of the garden of the king´s house.
6 – There were fair hangings of white and green and blue, fixed with cords of purple and the best linen to silver rings and pillars of polished stone: the seats were of gold and silver on a floor of red and white and yellow and black stone.
7 – And they gave them drink in gold vessels, every vessel being different, and wine of the kingdom, freely given by the king.
8 – And the drinking was in keeping with the law; no one was forced: for the king had given orders to all the chief servants of his house to do as was pleasing to every man.
9 – And Vashti the queen gave a feast for the women in the house of King Ahasuerus.
10 – On the seventh day, when the heart of the king was glad with wine, he gave orders to Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven unsexed servants who were waiting before Ahasuerus the king,
11 – That Vashti the queen was to come before him, crowned with her crown, and let the people and the captains see her: for she was very beautiful.
12 – But when the servants gave her the king´s order, Vashti the queen said she would not come: then the king was very angry, and his heart was burning with wrath.
13 – And the king said to the wise men, who had knowledge of the times, (for this was the king´s way with all who were expert in law and in the giving of decisions:
14 – And second only to him were Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan, the seven rulers of Persia and Media, who were friends of the king, and had the first places in the kingdom:)
15 – What is to be done by law to Vashti the queen, because she has not done what King Ahasuerus, by his servants, gave her orders to do?
16 – And before the king and the captains, Memucan gave his answer: Vashti the queen has done wrong, not only to the king, but to all the captains and to all the peoples in all the divisions of the kingdom of King Ahasuerus;
17 – For news of what the queen has done will come to the ears of all women, and they will no longer give respect to their husbands when it is said to them, King Ahasuerus gave orders for Vashti the queen to come before him and she came not.
18 – And the wives of the captains of Persia and Media, hearing what the queen has done, will say the same to all the king´s captains. So there will be much shame and wrath.
19 – If it is pleasing to the king, let an order go out from him, and let it be recorded among the laws of the Persians and the Medes, so that it may never be changed, that Vashti is never again to come before King Ahasuerus; and let the king give her place to another who is better than she.
20 – And when this order, given by the king, is made public through all his kingdom (for it is great), all the wives will give honour to their husbands, great as well as small.
21 – And this suggestion seemed good to the king and the captains; and the king did as Memucan said;
22 – And sent letters to all the divisions of the kingdom, to every division in the writing commonly used there, and to every people in the language which was theirs, saying that every man was to be the ruler in his house, and that this order was to be given out in the language of his people.

Chapter 2

1 – After these things, when the king´s feelings were calmer, the thought of Vashti and what she had done and the order he had made against her, came back to his mind.
2 – Then the servants who were waiting on the king said to him, Let search be made for some fair young virgins for the king:
3 – Let the king give authority to certain men in all the divisions of his kingdom, to get together all the fair young virgins and send them to Shushan, the king´s town, to the women´s house, under the care of Hegai, the king´s servant, the keeper of the women: and let the things needed for making them clean be given to them;
4 – And let the girl who is pleasing to the king be queen in place of Vashti. And the king was pleased with this suggestion; and he did so.
5 – Now there was a certain Jew in Shushan named Mordecai, the son of Jair, the son of Shimei, the son of Kish, a Benjamite;
6 – Who had been taken away from Jerusalem among those who had been made prisoner with Jeconiah, king of Judah, when Nebuchadnezzar, king of Babylon, had taken him away.
7 – And he had been a father to Hadassah, that is Esther, the daughter of his father´s brother: for she had no father or mother, and she was very beautiful; and when her father and mother were dead, Mordecai took her for his daughter.
8 – So when the order made by the king was publicly given out, and a number of girls had been placed in the care of Hegai in the king´s house in Shushan, Esther was taken into the king´s house and put in the care of Hegai, the keeper of the women.
9 – And he was pleased with the girl and was kind to her; and he quickly gave her what was needed for making her clean, and the things which were hers by right, and seven servant-girls who were to be hers from the king´s house: and he had her and her servant-girls moved to the best place in the women´s part of the house.
10 – Esther had not said what family or people she came from, for Mordecai had given her orders not to do so.
11 – And every day Mordecai took his walk before the square of the women´s house, to see how Esther was and what would be done to her.
12 – Now every girl, when her turn came, had to go in to King Ahasuerus, after undergoing, for a space of twelve months, what was ordered by the law for the women (for this was the time necessary for making them clean, that is, six months with oil of myrrh and six months with sweet perfumes and such things as are needed for making women clean):
13 – And in this way the girl went in to the king; whatever she had a desire for was given to her to take with her from the women´s house into the house of the king.
14 – In the evening she went, and on the day after she came back to the second house of the women, into the keeping of Shaashgaz, one of the king´s unsexed servants who had the care of the king´s wives: only if the king had delight in her and sent for her by name did she go in to him again.
15 – Now when the time came for Esther, the daughter of Abihail, his father´s brother, whom Mordecai had taken as his daughter, to go in to the king, she made request for nothing but what Hegai, the king´s servant and keeper of the women, had given her. And Esther was looked on kindly by all who saw her.
16 – So Esther was taken in to King Ahasuerus in his house in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his rule.
17 – And Esther was more pleasing to the king than all the women, and to his eyes she was fairer and more full of grace than all the other virgins: so he put his crown on her head and made her queen in place of Vashti.
18 – Then the king gave a great feast for all his captains and his servants, even Esther´s feast; and he gave orders through all the divisions of his kingdom for a day of rest from work, and gave wealth from his store.
19 – And when the virgins came together in the second house of the women, Mordecai took his seat in the doorway of the king´s house.
20 – Esther had still said nothing of her family or her people, as Mordecai had given her orders; for Esther did what Mordecai said, as when she was living with him.
21 – In those days, while Mordecai was seated at the king´s doorway, two of the king´s servants, Bigthan and Teresh, keepers of the door, being angry, were looking for a chance to make an attack on King Ahasuerus.
22 – And Mordecai, having knowledge of their purpose, sent word of it to Esther the queen; and Esther gave the news to the king in Mordecai´s name.
23 – And when the thing had been looked into, it was seen to be true, and the two of them were put to death by hanging on a tree: and it was put down in the records before the king.

Chapter 3

1 – After these things, by the order of the king, Haman, the son of Hammedatha the Agagite, was lifted up and given a position of honour and a higher place than all the other captains who were with him.
2 – And all the king´s servants who were in the king´s house went down to the earth before Haman and gave him honour: for so the king had given orders. But Mordecai did not go down before him or give him honour.
3 – Then the king´s servants who were in the king´s house said to Mordecai, Why do you go against the king´s order?
4 – Now when they had said this to him day after day and he gave no attention, they let Haman have news of it, to see if Mordecai´s behaviour would be overlooked: for he had said to them that he was a Jew.
5 – And when Haman saw that Mordecai did not go down before him and give him honour, Haman was full of wrath.
6 – But it was not enough for him to make an attack on Mordecai only; for they had made clear to him who Mordecai´s people were; so Haman made it his purpose to put an end to all the Jews, even Mordecai´s people, through all the kingdom of Ahasuerus.
7 – In the first month, the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, from day to day and from month to month they went on looking for a sign given by Pur (that is chance) before Haman, till the sign came out for the thirteenth day of the twelfth month, the month Adar.
8 – And Haman said to King Ahasuerus, There is a certain nation living here and there in small groups among the people in all the divisions of your kingdom; their laws are different from those of any other nation, and they do not keep the king´s laws: for this reason it is not right for the king to let them be.
9 – If it is the king´s pleasure, let a statement ordering their destruction be put in writing: and I will give to those responsible for the king´s business, ten thousand talents of silver for the king´s store-house.
10 – And the king took his ring from his hand and gave it to Haman, the son of Hammedatha the Agagite, the hater of the Jews.
11 – And the king said to Haman, The money is yours, and the people, to do with them whatever seems right to you.
12 – Then on the thirteenth day of the first month, the king´s scribes were sent for, and they put in writing Haman´s orders to all the king´s captains and the rulers of every division of his kingdom and the chiefs of every people: for every division of the kingdom in the writing commonly used there, and to every people in the language which was theirs; it was signed in the name of King Ahasuerus and stamped with the king´s ring.
13 – And letters were sent by the runners into every division of the kingdom ordering the death and destruction of all Jews, young and old, little children and women, on the same day, even the thirteenth day of the twelfth month, the month Adar, and the taking of all their goods by force.
14 – A copy of the writing, to be made public in every part of the kingdom, was sent out to all the peoples, so that they might be ready when that day came.
15 – The runners went out quickly by the king´s order, and a public statement was made in Shushan: and the king and Haman took wine together: but the town of Shushan was troubled.

Chapter 4

1 – Now when Mordecai saw what was done, pulling off his robe, he put on haircloth, with dust on his head, and went out into the middle of the town, crying out with a loud and bitter cry.
2 – And he came even before the king´s doorway; for no one might come inside the king´s door clothed in haircloth.
3 – And in every part of the kingdom, wherever the king´s word and his order came, there was great sorrow among the Jews, and weeping and crying and going without food; and numbers of them were stretched on the earth covered with dust and haircloth.
4 – And Esther´s women and her servants came and gave her word of it. Then great was the grief of the queen: and she sent robes for Mordecai, so that his clothing of haircloth might be taken off; but he would not have them.
5 – Then Esther sent for Hathach, one of the king´s unsexed servants whom he had given her for waiting on her, and she gave him orders to go to Mordecai and see what this was and why it was.
6 – So Hathach went out and saw Mordecai in the open square of the town before the king´s doorway.
7 – And Mordecai gave him an account of what had taken place, and of the amount of money which Haman had said he would put into the king´s store for the destruction of the Jews.
8 – And he gave him the copy of the order which had been given out in Shushan for their destruction, ordering him to let Esther see it, and to make it clear to her; and to say to her that she was to go in to the king, requesting his mercy, and making prayer for her people.
9 – And Hathach came back and gave Esther an account of what Mordecai had said.
10 – Then Esther sent Hathach to say to Mordecai:
11 – It is common knowledge among all the king´s servants and the people of every part of the kingdom, that if anyone, man or woman, comes to the king in his inner room without being sent for, there is only one law for him, that he is to be put to death; only those to whom the king´s rod of gold is stretched out may keep their lives: but I have not been sent for to come before the king these thirty days.
12 – And they said these words to Mordecai.
13 – Then Mordecai sent this answer back to Esther: Do not have the idea that you in the king´s house will be safe from the fate of all the Jews.
14 – If at this time you say nothing, then help and salvation will come to the Jews from some other place, but you and your father´s family will come to destruction: and who is to say that you have not come to the kingdom even for such a time as this?
15 – Then Esther sent them back to Mordecai with this answer:
16 – Go, get together all the Jews who are present in Shushan, and go without food for me, taking no food or drink night or day for three days: and I and my women will do the same; and so I will go in to the king, which is against the law: and if death is to be my fate, then let it come.
17 – So Mordecai went away and did everything as Esther had said.

Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral – Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

Esse post foi publicado em Não categorizado. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s