“Examinai Tudo”

– Meditação Matinal de EGW (Português).:

“Examinai Tudo”

“Acautelai-vos dos falsos projetas que se vos apresentam disfarçados em ovelhas, mas por destro são lobos roubadores”. S. Mat. 7:15.
Na obra a que meu marido e eu fomos chamados pela providência de Deus para desempenhar uma parte, já desde seus princípios em 1843 e 1844, ternos tido o Senhor a delinear e planejar para nós, e Ele tem executado Seus planos mediante Seus agentes vivos. Falsos caminhos têm-nos sido tantas vezes indicados, e as sendas verdadeiras e seguras tão claramente definidas em todos os empreendimentos relaciona- dos com a obra de que fomos incumbidos, que posso dizer com verdade, não sou ignorante dos ardis de Satanás, nem dos caminhos e da operação de Deus. Temos tido de exercitar intensamente toda faculdade mental, confiando na sabedoria de Deus para guiar-nos em nossas investigações, ao termos de examinar as diferentes teorias trazidas a nossa atenção, pesando-lhes os merecimentos e os defeitos à luz que resplandece da Palavra de Deus e das coisas que Ele me tem revelado mediante Sua Palavra e os testemunhos, a fim de não sermos enganados nem enganarmos outros. Entregamos- Lhe nossa v
ontade e caminho, e suplicamos mui fervorosa- mente Sua ajuda; e nunca a buscamos em vão. Muitos anos de penosa experiência em relação com a obra de Deus me fizeram familiarizada com todas as espécies de movimentos falsos. Fui muitas vezes mandada a diversos lugares, com mensagem: “Tenho uma obra para fazeres naquele lugar; estarei contigo”. Ao chegar a ocasião, o Senhor deu-me uma, mensagem para aqueles que estavam tendo falsos sonhos e visões, e na forca de Cristo dei meu testemunho ao mando do Senhor. …
No decorrer dos quarenta e cinco anos passados, tenho tido de enfrentar pessoas pretendendo ter da parte de Deus mensagens de reprovação para outros. Esse aspecto do fanatismo religioso tem brotado de quando em quando desde 1844. Satanás tem trabalhado por muitas maneiras para estabelecer o erro. Algumas coisas faladas nessas visões vieram a acontecer; muitas outras, porém com relação ao tempo da volta de Cristo, o fim da graça, e acontecimentos a terem lugar demonstraram-se de todo falsas. …
“Vede pois como ouvis” (S. Lucas 8:18), é a advertência de Cristo. Examinai acuradamente, “examinar tudo” (I Tess. 5:21). Este é o conselho de Deus. – 2 ME, 75-79.
Ano Bíblico: Neem. 9-11. – Juvenis: Ester 1 e 2.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=100&p=153


– Meditação Matinal de EGW (Espanhol).:

PROBAD TODAS LAS COSAS

Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros con vestidos de ovejas, pero por dentro son lobos rapaces. (Mat. 7: 15).
En la obra a la que mi esposo y yo fuimos llamados por disposición de Dios, aun desde el mismo comienzo en 1843 y 1844, el Señor. . . ha llevado a cabo sus planes mediante sus instrumentos vivientes. Las sendas falsas nos han sido señaladas con tanta frecuencia, y los caminos verdaderos y seguros han sido definidos tan claramente en todas las empresas relacionadas con la obra que se nos ha confiado, que puedo decir con certeza que no ignoro los artificios de Satanás, ni tampoco los caminos y las obras de Dios.
Hemos tenido que imponer intenso ejercicio a las facultades de la mente, y hemos debido confiar en la sabiduría procedente de Dios en la dirección de nuestras investigaciones, cuando hemos tenido que repasar las diferentes teorías que se nos han presentado, y hemos tenido que justipreciar sus méritos y sus defectos a la luz brillante de la Palabra de Dios y de las cosas que Dios me ha revelado por medio de su Palabra y de los testimonios, para no ser engañados ni engañar a otros. . .
Muchos años de laboriosa experiencia en relación con la obra de Dios me han familiarizado con toda clase de movimientos espurios. Muchas veces el siguiente mensaje me ha enviado a diferentes lugares: “Tengo una obra que tú debes hacer en ese lugar; yo estaré contigo”. Cuando llegó el momento debido, el Señor me dio un mensaje para quienes tenían sueños y visiones falsos, y yo, mediante la fortaleza de Cristo, di mi testimonio como el Señor me había indicado. . .
Durante los 45 años pasados, he tenido que hacer frente a las pretensiones de quienes afirmaban haber recibido de parte de Dios mensajes de reproche destinados a otros. Esta fase del fanatismo religioso ha surgido una vez tras otra desde 1844. Satanás ha trabajado en muchas formas para afirmar el error Algunas de las cosas anticipadas en esas visiones se cumplieron; pero muchas otras -concernientes al tiempo de la venida de Cristo, el fin del tiempo de gracia y los acontecimientos que debían ocurrir- resultaron completamente falsas.*
“Mirad, pues, cómo oís” (Luc. 8: 18), es la amonestación de Cristo. . . “Examinadlo todo” (1 Tes. 5: 21). . . Este es el consejo de Dios; ¿le prestaremos atención?*

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=101&p=153

– Meditação Matinal de EGW (Inglês).:

May 27 – Prove All Things

Beware of false prophets, which come to you in sheep”s clothing, but inwardly they are ravening wolves. Matt. 7:15.
In the work in which my husband and I were called by the providence of God to act a part, even from its very beginning in 1843 and 1844, we have had the Lord to devise and plan for us, and He has worked out His plans through His living agents. False paths have been so often pointed out to us, and the true and safe paths so clearly defined in all the enterprises connected with the work given us to do, that I can say of a truth I am not ignorant of Satan”s devices, nor of the ways and works of God. We have had to tax every power of mind, relying upon wisdom from God to guide us in our investigations, as we have had to review the different theories brought to our attention, weighing their merits and defects in the light shining from the Word of God and the things God has revealed to me through His Word and the testimonies, in order that we might not be deceived nor deceive others. We surrendered our will and way to God, and most earnestly supplicated His aid; and we never sought
in vain. Many years of painful experience in connection with the work of God have made me acquainted with all kinds of false movements. Many times I have been sent to different places with the message, “I have a work for you to do in that place; I will be with you.” When the occasion came, the Lord gave me a message for those who were having false dreams and visions, and in the strength of Christ I bore my testimony at the Lord”s bidding. . . . {Mar 155.1}
During the past forty-five years, I have had to meet persons claiming to have from God messages of reproof to others. This phase of religious fanaticism has sprung up again and again since 1844. Satan has worked in many ways to establish error. Some things spoken in these visions came to pass; but many things–in regard to the time of Christ”s coming, the end of probation, and the events to take place–proved utterly false. . . . {Mar 155.2}
“Take heed therefore how ye hear” (Luke 8:18), is an admonition of Christ. . . . Examine closely, “prove all things” (1 Thess. 5:21). . . . This is the counsel of God; shall we heed it? {Mar 155.3}

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/?l=129&p=153

Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral – Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

Esse post foi publicado em Não categorizado. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s