Ano Bíblico do dia 25/05/2011.

– Ano Bíblico (Português).:

Livro de Neemias

Capítulo 1

1 – Palavras de Neemias, filho de Hacalias. Ora, sucedeu no mês de quisleu, no ano vigésimo, estando eu em Susã, a capital,
2 – que veio Hanâni, um de meus irmãos, com alguns de Judá; e perguntei-lhes pelos judeus que tinham escapado e que restaram do cativeiro,  e acerca de Jerusalém.
3 – Eles me responderam: Os restantes que ficaram do cativeiro, lá na província estão em grande aflição e opróbrio; também está derribado o muro de Jerusalém, e as suas portas queimadas a fogo.
4 – Tendo eu ouvido estas palavras, sentei-me e chorei, e lamentei por alguns dias; e continuei a jejuar e orar perante o Deus do céu,
5 – e disse: Ó Senhor, Deus do céu, Deus grande e temível, que guardas o pacto e usas de misericórdia para com aqueles que te amam e guardam os teus mandamentos:
6 – Estejam atentos os teus ouvidos e abertos os teus olhos, para ouvires a oração do teu servo, que eu hoje faço perante ti, dia e noite, pelos filhos de Israel, teus servos, confessando eu os pecados dos filhos de Israel, que temos cometido contra ti; sim, eu e a casa de meu pai pecamos;
7 – na verdade temos procedido perversamente contra ti, e não temos guardado os mandamentos, nem os estatutos, nem os juízos, que ordenaste a teu servo Moisés.
8 – Lembra-te, pois, da palavra que ordenaste a teu servo Moisés, dizendo: Se vós transgredirdes, eu vos espalharei por entre os povos;
9 – mas se vos converterdes a mim, e guardardes os meus mandamentos e os cumprirdes, ainda que os vossos rejeitados estejam na extremidade do céu, de lá os ajuntarei e os trarei para o lugar que tenho escolhido para ali fazer habitar o meu nome.
10 – Eles são os teus servos e o teu povo, que resgataste com o teu grande poder e com a tua mão poderosa.
11 – Ó Senhor, que estejam atentos os teus ouvidos à oração do teu servo, e à oração dos teus servos que se deleitam em temer o teu nome; e faze prosperar hoje o teu servo, e dá-lhe graça perante este homem. (Era eu então copeiro do rei.)

Capítulo 2

1 – Sucedeu, pois, no mês de nisã, no ano vigésimos do rei Artaxerxes, quando o vinho estava posto diante dele, que eu apanhei o vinho e o dei ao rei. Ora, eu nunca estivera triste na sua presença.
2 – E o rei me disse: Por que está triste o teu rosto, visto que não estás doente? Não é isto senão tristeza de coração. Então temi sobremaneira.
3 – e disse ao rei: Viva o rei para sempre! Como não há de estar triste o meu rosto, estando na cidade, o lugar dos sepulcros de meus pais, assolada, e tendo sido consumidas as suas portas pelo fogo?
4 – Então o rei me perguntou: Que me pedes agora? Orei, pois, ao Deus do céu,
5 – e disse ao rei: Se for do agrado do rei, e se teu servo tiver achado graça diante de ti, peço-te que me envies a Judá, à cidade dos sepulcros de meus pais, para que eu a reedifique.
6 – Então o rei, estando a rainha assentada junto a ele, me disse: Quanto durará a tua viagem, e quando voltarás? E aprouve ao rei enviar-me, apontando-lhe eu certo prazo.
7 – Eu disse ainda ao rei: Se for do agrado do rei, dêem-se-me cartas para os governadores dalém do Rio, para que me permitam passar até que eu chegue a Judá;
8 – como também uma carta para Asafe, guarda da floresta do rei, a fim de que me dê madeira para as vigas das portas do castelo que pertence à casa, e para o muro da cidade, e para a casa que eu houver de ocupar. E o rei mas deu, graças à mão benéfica do meu Deus sobre mim.
9 – Então fui ter com os governadores dalém do Rio, e lhes entreguei as cartas do rei. Ora, o rei tinha enviado comigo oficiais do exército e cavaleiros.
10 – O que ouvindo Sambalate, o horonita, e Tobias, o servo amonita, ficaram extremamente agastados de que alguém viesse a procurar o bem dos filhos de Israel.
11 – Cheguei, pois, a Jerusalém, e estive ali três dias.
12 – Então de noite me levantei, eu e uns poucos homens comigo; e não declarei a ninguém o que o meu deus pusera no coração para fazer por Jerusalém. Não havia comigo animal algum, senão aquele que eu montava.
13 – Assim saí de noite pela porta do vale, até a fonte do dragão, e até a porta do monturo, e contemplei os muros de Jerusalém, que estavam demolidos, e as suas portas, que tinham sido consumidas pelo fogo.
14 – E passei adiante até a porta da fonte, e à piscina do rei; porém não havia lugar por onde pudesse passar o animal que eu montava.
15 – Ainda de noite subi pelo ribeiro, e contemplei o muro; e virando, entrei pela porta do vale, e assim voltei.
16 – E não souberam os magistrados aonde eu fora nem o que eu fazia; pois até então eu não havia declarado coisa alguma, nem aos judeus, nem aos sacerdotes, nem aos nobres, nem aos magistrados, nem aos demais que faziam a obra.
17 – Então eu lhes disse: Bem vedes vós o triste estado em que estamos, como Jerusalém está assolada, e as suas portas queimadas a fogo; vinde, pois, e edifiquemos o muro de Jerusalém, para que não estejamos mais em opróbrio.
18 – Então lhes declarei como a mão do meu Deus me fora favorável, e bem assim as palavras que o rei me tinha dito. Eles disseram: Levantemo-nos, e edifiquemos. E fortaleceram as mãos para a boa obra.
19 – O que ouvindo Sambalate, o horonita, e Tobias, o servo amonita, e Gesem, o arábio, zombaram de nós, desprezaram-nos e disseram: O que é isso que fazeis? Quereis rebelar-vos contra o rei?
20 – Então lhes respondi: O Deus do céu é que nos fará prosperar; e nós, seus servos, nos levantaremos e edificaremos: mas vós não tendes parte, nem direito, nem memorial em Jerusalém.

Capítulo 3

1 – Então se levantou Eliasibe, o sumo sacerdote, juntamente com os seus irmãos, os sacerdotes, e edificaram a porta das ovelhas, a qual consagraram, e lhe assentaram os batentes. Consagraram-na até a torre dos cem, até a torre de Henanel.
2 – E junto a ele edificaram os homens de Jericó; também ao lado destes edificou Zacur, o filho de Inri.
3 – Os filhos de Hassenaá edificaram a porta dos peixes, colocaram-lhe as vigas, e lhe assentaram os batentes, com seus ferrolhos e trancas.
4 – Ao seu lado fez os reparos Meremote, filho de Urias, filho de Hacoz; ao seu lado Mesulão, filho de Berequias, filho de Mesezabel; ao seu lado Zadoque, filho de Baaná;
5 – ao lado destes repararam os tecoítas; porém os seus nobres não meteram o pescoço os serviço do Senhor.
6 – Joiada, filho de Paséia, e Mesulão, filho de Besodéias, repararam a porta velha, colocaram-lhe as vigas, e lhe assentaram os batentes com seus ferrolhos e trancas.
7 – Junto deles fizeram os reparos Melatias, o gibeonita, e Jadom, o meronotita, homens de Gibeão e de Mizpá, que pertenciam ao domínio do governador dalém do Rio;
8 – ao seu lado Uziel, filho de Haraías, um dos ourives; ao lado dele Hananias, um dos perfumistas; e fortificaram Jerusalém até o muro largo.
9 – Ao seu lado fez os reparos Refaías, filho de Hur, governador da metade do distrito de Jerusalém;
10 – ao seu lado Jedaías, filho de Harumafe, defronte de sua casa; ao seu lado Hatus, filho de Hasabnéias.
11 – Malquias, filho de Harim, e Hassube,  filho de Paate-Moabe, repararam outra parte, como também a torre dos fornos;
12 – e ao seu lado Salum, filho de Haloés, governador da outra metade do distrito de Jerusalém, ele e as suas filhas.
13 – A porta do vale, repararam-na Hanum e os moradores de Zanoa; estes a edificaram, e lhe assentaram os batentes, com seus ferrolhos e trancas, como também mil côvados de muro até a porto do monturo.
14 – A porta do monturo, reparou-a Malquias, filho de Recabe, governador do distrito Bete-Haquerem; este a edificou, e lhe assentou os batentes com seus ferrolhos e trancas.
15 – A porta da fonte, reparou-a Salum, filho de Col-Hoze, governador do distrito de Mizpá; edificou-a e a cobriu, e lhe assentou os batentes, com seus ferrolhos e trancas; edificou também o muro da piscina de Selá, do jardim do rei, até os degraus que descem da cidade de Davi.
16 – Depois dele Neemias, filho de Azbuque, governador da metade do distrito de Bete-Zur, fez os reparos até defronte dos sepulcros de Davi, até a piscina artificial, e até a casa dos homens poderosos.
17 – Depois dele fizeram os reparos os levitas: Reum, filho de Bani, e ao seu lado, Hasabias, governador da metade do distrito de Queila, por seu distrito;
18 – depois dele seus irmãos, Bavai, filho de Henadade, governador da outra metade do distrito de Queila.
19 – Ao seu lado Ézer, filho de Jesuá, governador de Mizpá, reparou outra parte, defronte da subida para a casa das armas, no ângulo.
20 – Depois dele reparou Baruque, filho de Zabai, outra parte, desde o ângulo até a porta da casa de Eliasibe, o sumo sacerdote.
21 – Depois dele reparou Meremote, filho de Urias, filho de Hacoz, outra parte, deste a porta da casa de Eliasibe até a extremidade da mesma.
22 – Depois dele fizeram os reparos os sacerdotes que habitavam na campina;
23 – depois Benjamim e Hassube, defronte da sua casa; depois deles Azarias, filho de Maaséias, filho de Ananias, junto à sua casa.
24 – Depois dele reparou Binuí, filho de Henadade, outra porte, desde a casa de Azarias até o ângulo e até a esquina.
25 – Palal, filho de Uzai, reparou defronte do ângulo, e a torre que se projeta da casa real superior, que está junto ao átrio da guarda; depois dele Pedaías, filho de Parós.
26 – (Ora, os netinins habitavam em Ofel, até defronte da porta das águas, para o oriente, e até a torre que se projeta.)
27 – Depois repararam os tecoítas outra parte, defronte da grande torre que se projeta, e até o muro de Ofel.
28 – Para cima da porta dos cavalos fizeram os reparos os sacerdotes, cada um defronte da sua casa;
29 – depois dele Zadoque, filho de Imer, defronte de sua casa; e depois dele Semaías, filho de Secanias, guarda da porta oriental.
30 – Depois dele repararam outra parte Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafe. Depois dele reparou Mesulão, filho de Berequias, uma  parte defronte da sua câmara.
31 – Depois dele reparou Malquias, um dos ourives, uma parte até a casa dos netinins e dos mercadores, defronte da porta da guarda, e até a câmara superior da esquina.
32 – E entre a câmara da esquina e a porta das ovelhas repararam os ourives e os mercadores.

Capítulo 4

1 – Ora, quando Sambalate ouviu que edificávamos o muro, ardeu em ira, indignou-se muito e escarneceu dos judeus;
2 – e falou na presença de seus irmãos e do exército de Samária, dizendo: Que fazem estes fracos judeus? Fortificar-se-ão? Oferecerão sacrifícios? Acabarão a obra num só dia? Vivificarão dos montões de pó as pedras que foram queimadas?
3 – Ora, estava ao lado dele Tobias, o amonita, que disse: Ainda que edifiquem, vindo uma raposa derrubará o seu muro de pedra.
4 – Ouve, ó nosso Deus, pois somos tão desprezados; faze recair o opróbrio deles sobre as suas cabaças, e faze com que eles sejam um despojo numa terra de cativeiro.
5 – Não cubras a sua iniquidade, e não se risque de diante de ti o seu pecado, pois que te provocaram à ira na presença dos edificadores.
6 – Assim edificamos o muro; e todo o muro se completou até a metade da sua altura; porque o coração do povo se inclinava a trabalhar.
7 – Mas, ouvindo Sambalate e Tobias, e os arábios, o amonitas e os asdoditas, que ia avante a reparação dos muros de Jerusalém e que já as brechas se começavam a fechar, iraram-se sobremodo;
8 – e coligaram-se todos, para virem guerrear contra Jerusalém e fazer confusão ali.
9 – Nós, porém, oramos ao nosso Deus, e pusemos guarda contra eles de dia e de noite.
10 – Então disse Judá: Desfalecem as forças dos carregadores, e há muito escombro; não poderemos edificar o muro.
11 – E os nossos inimigos disseram: Nada saberão nem verão, até que entremos no meio deles, e os matemos, e façamos cessar a obra.
12 – Mas sucedeu que, vindo os judeus que habitavam entre eles, dez vezes nos disseram: De todos os lugares de onde moram subirão contra nós.
13 – Pelo que nos lugares baixos por detrás do muro e nos lugares abertos, dispus o povo segundo suas famílias com as suas espadas, com as suas lanças, e com os seus arcos.
14 – Olhei, levantei-me, e disse aos nobres, aos magistrados e ao resto do povo: Não os temais! Lembrai-vos do Senhor, grande e temível, e pelejai por vossos irmãos, vossos filhos, vossas filhas, vossas mulheres e vossas casas.
15 – Quando os nossos inimigos souberam que nós tínhamos sido avisados, e que Deus tinha dissipado o conselho deles, todos voltamos ao muro, cada um para a sua obra.
16 – Desde aquele dia metade dos meus moços trabalhavam na obra, e a outra metade empunhava as lanças, os escudos, os arcos, e as couraças; e os chefes estavam por detrás de toda a casa de Judá.
17 – Os que estavam edificando o muro, e os carregadores que levavam as cargas, cada um com uma das mãos fazia a obra e com a outra segurava a sua arma;
18 – e cada um dos edificadores trazia a sua espada à cinta, e assim edificavam. E o que tocava a trombeta estava no meu lado.
19 – Disse eu aos nobres, aos magistrados e ao resto do povo: Grande e extensa é a obra, e nós estamos separados no muro, longe uns dos outros;
20 – em qualquer lugar em que ouvirdes o som da trombeta, ali vos ajuntareis conosco. O nosso Deus pelejará por nós.
21 – Assim trabalhávamos na obra; e metade deles empunhava as lanças desde a subida da alva até o sair das estrelas.
22 – Também nesse tempo eu disse ao povo: Cada um com o seu moço pernoite em Jerusalém, para que de noite nos sirvam de guardas, e de dia trabalhem.
23 – Desta maneira nem eu, nem meus irmãos, nem meus moços, nem os homens da guarda que me acompanhavam largávamos as nossas vestes; cada um ia com a arma à sua direita.

– Pergunta sobre o Ano Bíblico.:

Qual era a atividade executada por Neemias diante do rei Artaxerxes?
Resposta: era copeiro (Neemias 2:1)

– Curiosidades Bíblicas.:

Qual o filho de um juiz de Israel que, depois da morte do seu pai, se declarou rei junto a seus irmãos e depois os matou?
Resposta: Abimeleque. Juízes 9:1,2,3,4,5,6.

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=7&capitulo=9

– Versos Bíblicos.:

Pois, que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, e perder-se, ou prejudicar-se a si mesmo? Lucas 9:25

Fonte: http://www.ellenwhitebooks.com/biblia.asp?lista=1&livro=42&capitulo=9&verso=25

– Ano Bíblico (Espanhol).:

Libro de Neemias

Capítulo 1

1 – Las palabras de Nehemías hijo de Hacalías: Sucedió en el mes de Quislev del año 20, estando yo en Susa la capital,
2 – que Hanani, uno de mis hermanos, Llegó de Judá, con algunos hombres. Les pregunté por los Judíos que Habían escapado, que Habían quedado de la cautividad, y por Jerusalén.
3 – Ellos me dijeron: “El remanente, los que han quedado de la cautividad Allí en la provincia, Está en gran dificultad y afrenta. La muralla de Jerusalén Está derribada, y sus puertas quemadas a fuego.”
4 – Cuando escuché estas palabras, me senté, lloré e hice duelo por algunos Días. Ayuné y oré delante del Dios de los cielos,
5 – y dije: “Oh Jehovah, Dios de los cielos, Dios grande y temible, que guarda el pacto y la misericordia para con los que le aman y guardan sus mandamientos:
6 – Por favor, estén atentos tus Oídos y abiertos tus ojos para escuchar la Oración de tu siervo, que yo hago ahora delante de ti, de Día y de noche, por los hijos de Israel, tus siervos. Confieso los pecados que los hijos de Israel hemos cometido contra ti. Sí, yo y la casa de mi padre hemos pecado.
7 – Hemos actuado muy inicuamente contra ti y no hemos guardado los mandamientos, las leyes y los decretos que mandaste a tu siervo Moisés.
8 – Acuérdate, por favor, de la palabra que mandaste a tu siervo Moisés, diciendo: “Si sois infieles, yo os esparciré entre los pueblos.
9 – Pero si os volvéis a Mí, Guardáis mis mandamientos y los ponéis por obra, aunque vuestros desterrados estén en el extremo de los cielos, de Allí los reuniré y los traeré al lugar que Escogí para hacer habitar Allí mi nombre.”
10 – Ellos son tus siervos y tu pueblo, a quienes redimiste con tu gran poder y con tu poderosa mano.
11 – Oh Jehovah, por favor, esté atento tu Oído a la Oración de tu siervo y a la Oración de tus siervos que quieren reverenciar tu nombre. Prospera, por favor, a tu siervo hoy, y concédele gracia ante aquel hombre.” Entonces yo Servía de copero al rey.

Capítulo 2

1 – Sucedió en el mes de Nisán, en el año 20 del rey Artajerjes, que estando ya el vino delante de él, tomé el vino y se lo di al rey. Y como yo no Había estado antes triste en su presencia,
2 – el rey me Preguntó: –¿Por qué Está triste tu rostro, ya que Tú no Estás enfermo? Esto no es otra cosa que quebranto de Corazón. Entonces tuve Muchísimo temor.
3 – Y Respondí al rey: –Viva el rey para siempre. ¿Cómo no Estará triste mi rostro, cuando la ciudad donde Están los sepulcros de mis padres Está destruida, y sus puertas Están consumidas por el fuego?
4 – El rey me Preguntó: –¿Qué es lo que pides? Entonces oré al Dios de los cielos
5 – y Respondí al rey: –Si le agrada al rey y si tu servidor es acepto delante de ti, Envíame a Judá, a la ciudad de los sepulcros de mis padres, para que yo la reedifique.
6 – Entonces el rey (y la reina estaba sentada junto a él) me Preguntó: –¿Hasta Cuándo Durará tu viaje, y Cuándo Volverás? Le Agradó al rey enviarme, y le señalé un plazo.
7 – Además dije al rey: –Si al rey le agrada, séanme dadas cartas para los gobernadores de la Región de Más Allá del Río, para que me dejen pasar hasta que yo llegue a Judá;
8 – y otra carta para Asaf, guarda de los bosques del rey, para que me dé madera para poner vigas a las puertas de la ciudadela del templo, para la muralla de la ciudad y para la casa donde yo estaré. El rey me lo Concedió, pues la bondadosa mano de Dios estaba conmigo.
9 – Entonces fui a los gobernadores de Más Allá del Río, y les entregué las cartas del rey. El rey Había enviado conmigo jefes del ejército y jinetes.
10 – Pero cuando lo oyeron Sanbalat el horonita y Tobías el siervo amonita, se disgustaron en extremo de que alguien viniese para procurar el bien de los hijos de Israel.
11 – Llegué, pues, a Jerusalén; y después de estar Allí tres Días,
12 – me levanté de noche, yo y unos cuantos hombres conmigo, sin declarar a nadie lo que mi Dios Había puesto en mi Corazón que hiciese por Jerusalén. No llevé conmigo animales, excepto aquel en que yo cabalgaba.
13 – Salí de noche por la puerta del Valle hacia el manantial del Dragón y la puerta del Muladar, y examiné los muros de Jerusalén, que estaban derribados, y sus puertas, que estaban consumidas por el fuego.
14 – Luego pasé hacia la puerta de la Fuente y el estanque del Rey, pero no Había lugar por donde pasase el animal en que cabalgaba.
15 – Subí de noche por el arroyo y examiné la muralla. Y de nuevo entré por la puerta del Valle, y regresé.
16 – Los oficiales no Sabían a Dónde me Había ido, ni qué Había hecho, pues hasta entonces yo no lo Había declarado a los Judíos, ni a los sacerdotes, ni a los nobles, ni a los oficiales, ni a los Demás que Habían de hacer la obra.
17 – Luego les dije: –Vosotros veis el mal estado en que nos encontramos: Jerusalén Está destruida, y sus puertas Están consumidas por el fuego. ¡Venid, reedifiquemos la muralla de Jerusalén, y no seamos Más una afrenta!
18 – Les declaré Cómo la mano de mi Dios estaba conmigo para bien, y también las palabras que el rey me Había dicho. Y ellos dijeron: –¡Levantémonos y edifiquemos! Entonces esforzaron sus manos para bien.
19 – Pero cuando lo oyeron Sanbalat el horonita, Tobías el siervo amonita y Gesem el árabe, se burlaron de nosotros y nos menospreciaron. Preguntaron: –¿Qué es esto que Estáis haciendo? ¿Os Rebeláis contra el rey?
20 – Les Respondí diciendo: –El Dios de los cielos, él nos Prosperará, y nosotros sus siervos nos levantaremos y reedificaremos. Pero vosotros no tenéis ni parte, ni derecho, ni memoria en Jerusalén.

Capítulo 3

1 – Se Levantó el sumo sacerdote Eliasib con sus hermanos los sacerdotes, y edificaron la puerta de las Ovejas. Ellos la dedicaron y colocaron sus puertas. Dedicaron la muralla hasta la torre de la Centena y hasta la torre de Hananeel.
2 – A su lado edificaron los hombres de Jericó, y a su lado Edificó Zacur hijo de Imri.
3 – Los hijos de Senaa edificaron la puerta del Pescado. Le pusieron sus vigas y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos.
4 – A su lado Restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado Restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado Restauró Sadoc hijo de Baaná.
5 – A su lado restauraron los de Tecoa, aunque sus hombres importantes no se presentaron para participar en el servicio de su Señor.
6 – La puerta Antigua fue restaurada por Joyada hijo de Paséaj y Mesulam hijo de Besodías. Ellos le pusieron sus vigas y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos.
7 – A su lado restauraron Melatías de Gabaón y Jadón de Meronot, con los hombres de Gabaón y de Mizpa, que estaban bajo el dominio del gobernador de Más Allá del Río.
8 – A su lado Restauró Uziel hijo de Harhaías, de los plateros. A su lado Restauró Ananías, uno de los perfumistas, y dejaron restaurada Jerusalén hasta el muro ancho.
9 – A su lado Restauró Refaías hijo de Hur, jefe de la mitad del distrito de Jerusalén.
10 – A su lado Restauró Jedaías hijo de Harumaf, delante de su casa. A su lado Restauró Hatús hijo de Hasabnías.
11 – Malquías hijo de Harim y Hasub hijo de Pajat-moab restauraron otro tramo, y también la torre de los Hornos.
12 – A su lado Restauró Salum hijo de Halojes, jefe de la mitad del distrito de Jerusalén, acompañado de sus hijas.
13 – La puerta del Valle la Restauró Hanún, con los habitantes de Zanóaj. Ellos la reedificaron y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos, y 1.000 codos de la muralla, hasta la puerta del Muladar.
14 – La puerta del Muladar la Restauró Malquías hijo de Recab, jefe del distrito de Bet-haquérem. El Reedificó y Colocó sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos.
15 – La puerta del Manantial la Restauró Salum hijo de Coljoze, jefe del distrito de Mizpa. El la Reedificó, la Proveyó de cubierta y Colocó sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos; también el muro del estanque de Siloé, hacia el Jardín del Rey y hasta las escalinatas que descienden de la Ciudad de David.
16 – Después de él Restauró Nehemías hijo de Azbuc, jefe de la mitad del distrito de Betsur, hasta frente a los sepulcros de David, hasta el estanque artificial y hasta la casa de los Valientes.
17 – Después de él restauraron los levitas: Rejum hijo de Bani. A su lado Restauró Asabías, jefe de la mitad del distrito de Queila, a nombre de su distrito.
18 – Después de él restauraron sus hermanos: Bavai hijo de Henadad, jefe de la mitad del distrito de Queila.
19 – A su lado Ezer hijo de Jesúa, jefe de Mizpa, Restauró otro tramo frente a la cuesta de la Armería de la esquina.
20 – Después de él Baruc hijo de Zacai Restauró con gran entusiasmo otro tramo, desde la esquina hasta la puerta de la casa del sumo sacerdote Eliasib.
21 – Después de él Meremot hijo de Urías, hijo de Cos, Restauró otro tramo, desde la entrada de la casa de Eliasib hasta el extremo de la casa de Eliasib.
22 – Después de él restauraron los sacerdotes procedentes de la llanura.
23 – Después de ellos restauraron Benjamín y Hasub, frente a su casa. Después de ellos Restauró Azarías hijo de Maasías, hijo de Ananías, cerca de su casa.
24 – Después de él Binúi hijo de Henadad Restauró otro tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo y hasta la esquina.
25 – Después de él Palal hijo de Uzai Restauró frente a la esquina y la torre alta que sobresale de la casa del rey y que Está junto al patio de la guardia. Después de él Restauró Pedaías hijo de Paros,
26 – con los servidores del templo que Vivían en el Ofel, hasta el frente de la puerta de las Aguas, al oriente, y hasta la torre que Sobresalía.
27 – Después de él los de Tecoa restauraron otro tramo, frente a la torre grande que sobresale, hasta el muro del Ofel.
28 – Desde la puerta de los Caballos los sacerdotes restauraron, cada uno frente a su casa.
29 – Después de ellos Restauró Sadoc hijo de Imer frente a su casa. Después de él Restauró Semaías hijo de Secanías, guardia de la puerta oriental.
30 – Después de él restauraron otro tramo Ananías hijo de Selemías y Hanún, el sexto hijo de Salaf. Después de ellos Mesulam hijo de Berequías Restauró frente a su almacén.
31 – Después de él Malquías, uno de los plateros, Restauró hasta la casa de los servidores del templo y de los comerciantes, frente a la puerta de la Inspección y hasta la sala alta de la esquina.
32 – Y los fundidores y los comerciantes restauraron entre la sala alta de la esquina y la puerta de las Ovejas.

Capítulo 4

1 – Sucedió que cuando Sanbalat Oyó que nosotros Edificábamos la muralla, se Enfureció y se Encolerizó Muchísimo, e hizo burla de los Judíos.
2 – Entonces Habló delante de sus hermanos y del ejército de Samaria, y dijo: –¿Qué hacen estos miserables Judíos? ¿La han de dejar restaurada para Sí? ¿Han de volver a ofrecer sacrificios? ¿Han de acabar en un Día? ¿Han de hacer revivir las piedras de entre los montones de escombros, estando éstas quemadas?
3 – Junto a él estaba Tobías el amonita, quien dijo: –Lo que ellos edifican, si sube una zorra, Derribará su muro de piedra.
4 – ¡Escucha, oh Dios nuestro, porque somos objeto de desprecio! Devuelve su afrenta sobre sus cabezas, y entrégalos como presa en una tierra de cautividad.
5 – No cubras su iniquidad, ni su pecado sea borrado de delante de ti, porque provocaron a los que edificaban.
6 – Así reedificamos la muralla, y fueron unidos todos los tramos de la muralla hasta la mitad de su altura; porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar.
7 – Pero Sucedió que cuando Sanbalat, Tobías, los árabes, los amonitas y los de Asdod oyeron que Proseguía la Reconstrucción de los muros de Jerusalén y que las brechas Habían comenzado a ser cerradas, se encolerizaron mucho.
8 – Conspiraron todos juntos para venir a combatir contra Jerusalén y causarle daño.
9 – Entonces oramos a nuestro Dios, y a causa de ellos pusimos guardia contra ellos de Día y de noche.
10 – Pero los de Judá dijeron: –Las fuerzas de los acarreadores se han debilitado, y los escombros son muchos. Nosotros no podremos reedificar la muralla.
11 – Y nuestros enemigos dijeron: –Que no sepan, ni vean, hasta que entremos en medio de ellos y los matemos, y hagamos cesar la obra.
12 – Pero Sucedió que cuando vinieron los Judíos que habitaban cerca de ellos, nos dijeron diez veces: “De todos los lugares a donde os Volváis, Vendrán contra nosotros.”
13 – Entonces Distribuí al pueblo por familias, Detrás de la muralla en sus partes Más bajas y en sus partes desprotegidas, con sus espadas, sus lanzas y sus arcos.
14 – Después que inspeccioné, me levanté y dije a los principales, a los oficiales y al resto del pueblo: –¡No Temáis delante de ellos! Acordaos del Señor grande y temible, y combatid por vuestros hermanos, por vuestros hijos, por vuestras hijas, por vuestras mujeres y por vuestras casas.
15 – Sucedió que cuando nuestros enemigos oyeron que nos Habíamos enterado y que Dios Había desbaratado su plan, volvimos todos al muro, cada uno a su trabajo.
16 – Pero desde aquel Día la mitad de mis hombres trabajaba en la obra, y la otra mitad empuñaba las lanzas, los escudos, los arcos y las corazas. Y los oficiales estaban Detrás de toda la casa de Judá.
17 – Tanto los que reedificaban el muro como los que llevaban cargas estaban armados; con una mano trabajaban en la obra y con la otra empuñaban la jabalina.
18 – Los que edificaban llevaban cada uno su espada ceñida al cinto; Así edificaban. Y el que tocaba la trompeta estaba junto a Mí.
19 – Entonces dije a los principales, a los oficiales y al resto del pueblo: –La obra es grande y amplia, y nosotros estamos distanciados en la muralla, lejos los unos de los otros.
20 – En el lugar donde Oigáis el sonido de la corneta, Allí Reuníos con nosotros. Y nuestro Dios Combatirá por nosotros.
21 – Así Trabajábamos nosotros en la obra, y la mitad de ellos empuñaban las lanzas, desde la aurora hasta la Aparición de las estrellas.
22 – En aquel tiempo también dije al pueblo: –Cada uno quédese con su criado a pasar la noche dentro de Jerusalén, de modo que nos sirvan de noche como centinelas, y de Día como obreros.
23 – Ni yo, ni mis compañeros, ni mis hombres, ni la guardia que me acompañaba, ninguno de nosotros nos quitamos nuestra ropa; y cada uno Tenía su jabalina a su derecha.

– Ano Bíblico (Inglês).:

Book of Neemias

Chapter 1

1 – The history of Nehemiah, the son of Hacaliah. Now it came about, in the month Chislev, in the twentieth year, when I was in Shushan, the king´s town,
2 – That Hanani, one of my brothers, came with certain men from Judah; and in answer to my request for news of the Jews who had been prisoners and had got away, and of Jerusalem,
3 – They said to me, The small band of Jews now living there in the land are in great trouble and shame: the wall of Jerusalem has been broken down, and its doorways burned with fire.
4 – Then, after hearing these words, for some days I gave myself up to weeping and sorrow, seated on the earth; and taking no food I made prayer to the God of heaven,
5 – And said, O Lord, the God of heaven, the great God, greatly to be feared, keeping faith and mercy with those who have love for him and are true to his laws:
6 – Let your ear now take note and let your eyes be open, so that you may give ear to the prayer of your servant, which I make before you at this time, day and night, for the children of Israel, your servants, while I put before you the sins of the children of Israel, which we have done against you: truly, I and my father´s people are sinners.
7 – We have done great wrong against you, and have not kept the orders, the rules, and the decisions, which you gave to your servant Moses.
8 – Keep in mind, O Lord, the order you gave your servant Moses, saying, If you do wrong I will send you wandering among the peoples:
9 – But if you come back to me and keep my orders and do them, even if those of you who have been forced out are living in the farthest parts of heaven, I will get them from there, and take them back to the place marked out by me for the resting-place of my name.
10 – Now these are your servants and your people, whom you have made yours by your great power and by your strong hand.
11 – O Lord, let your ear take note of the prayer of your servant, and of the prayers of your servants, who take delight in worshipping your name: give help, O Lord, to your servant this day, and let him have mercy in the eyes of this man. (Now I was the king´s wine-servant.)

Chapter 2

1 – And it came about in the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, when wine was before him, that I took up the wine and gave it to the king. Now I had never before been sad when the king was present.
2 – And the king said to me, Why is your face sad, seeing that you are not ill? this is nothing but sorrow of heart. Then I was full of fear;
3 – And said to the king, May the king be living for ever: is it not natural for my face to be sad, when the town, the place where the bodies of my fathers are at rest, has been made waste and its doorways burned with fire?
4 – Then the king said to me, What is your desire? So I made prayer to the God of heaven.
5 – And I said to the king, If it is the king´s pleasure, and if your servant has your approval, send me to Judah, to the town where the bodies of my fathers are at rest, so that I may take in hand the building of it.
6 – And the king said to me (the queen being seated by his side), How long will your journey take, and when will you come back? So the king was pleased to send me, and I gave him a fixed time.
7 – Further, I said to the king, If it is the king´s pleasure, let letters be given to me for the rulers across the river, so that they may let me go through till I come to Judah;
8 – And a letter to Asaph, the keeper of the king´s park, so that he may give me wood to make boards for the doors of the tower of the house, and for the wall of the town, and for the house which is to be mine. And the king gave me this, for the hand of my God was on me.
9 – Then I came to the rulers of the lands across the river and gave them the king´s letters. Now the king had sent with me captains of the army and horsemen.
10 – And Sanballat the Horonite and Tobiah the servant, the Ammonite, hearing of it, were greatly troubled because a man had come to the help of the children of Israel.
11 – So I came to Jerusalem and was there three days.
12 – And in the night I got up, taking with me a small band of men; I said nothing to any man of what God had put into my heart to do for Jerusalem: and I had no beast with me but the one on which I was seated.
13 – And I went out by night, through the doorway of the valley, and past the dragon´s water-spring as far as the place where waste material was put, viewing the walls of Jerusalem which were broken down, and the doorways which had been burned with fire.
14 – Then I went on to the door of the fountain and to the king´s pool: but there was no room for my beast to get through.
15 – Then in the night, I went up by the stream, viewing the wall; then turning back, I went in by the door in the valley, and so came back.
16 – And the chiefs had no knowledge of where I had been or what I was doing; and I had not then said anything to the Jews or to the priests or the great ones or the chiefs or the rest of those who were doing the work.
17 – Then I said to them, You see what a bad condition we are in; how Jerusalem is a waste, and its doorways burned with fire: come, let us get to work, building up the wall of Jerusalem, so that we may no longer be put to shame.
18 – Then I gave them an account of how the hand of my God was on me, helping me; and of the king´s words which he had said to me. And they said, Let us get to work on the building. So they made their hands strong for the good work.
19 – But Sanballat the Horonite and Tobiah the servant, the Ammonite, and Geshem the Arabian, hearing of it, made sport of us, laughing at us and saying, What are you doing? will you go against the king?
20 – Then answering them I said, The God of heaven, he will be our help; so we his servants will go on with our building: but you have no part or right or any name in Jerusalem.

Chapter 3

1 – Then Eliashib, the chief priest, got up with his brothers the priests, and took in hand the building of the sheep doorway; they made it holy and put its doors in position; as far as the tower of Hammeah they made it holy, even to the tower of Hananel.
2 – And by his side the men of Jericho were building. And after them, Zaccur, the son of Imri.
3 – The sons of Hassenaah were the builders of the fish doorway; they put its boards in place and put up its doors, with their locks and rods.
4 – By their side Meremoth, the son of Uriah, the son of Hakkoz, was making good the walls. Then Meshullam, the son of Berechiah, the son of Meshezabel; and by him, Zadok, the son of Baana.
5 – Near them, the Tekoites were at work; but their chiefs did not put their necks to the work of their Lord.
6 – Joiada, the son of Paseah, and Meshullam, the son of Besodeiah, made good the old doorway; they put its boards in place and put up its doors, with their locks and rods.
7 – By their side were working Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah from the seat of the ruler across the river.
8 – Near them was working Uzziel, the son of Harhaiah, the gold-worker. And by him was Hananiah, one of the perfume-makers, building up Jerusalem as far as the wide wall.
9 – Near them was working Rephaiah, the son of Hur, the ruler of half Jerusalem.
10 – By his side was Jedaiah, the son of Harumaph, opposite his house. And by him was Hattush, the son of Hashabneiah.
11 – Malchijah, the son of Harim, and Hasshub, the son of Pahath-moab, were working on another part, and the tower of the ovens.
12 – Near them was Shallum, the son of Hallohesh, the ruler of half Jerusalem, with his daughters.
13 – Hanun and the people of Zanoah were working on the doorway of the valley; they put it up and put up its doors, with their locks and rods, and a thousand cubits of wall as far as the doorway where the waste material was placed.
14 – And Malchijah, the son of Rechab, the ruler of the division of Beth-haccherem, made good the doorway of the waste, building it up and putting up its doors, with their locks and rods.
15 – And Shallun, the son of Col-hozeh, the ruler of the division of Mizpah, made good the doorway of the fountain, building it up and covering it and putting up its doors, with their locks and rods, with the wall of the pool of Shelah by the king´s garden, as far as the steps which go down from the town of David.
16 – By his side was working Nehemiah, the son of Azbuk, ruler of half the division of Beth-zur, as far as the place opposite the last resting-places of David´s family, and the pool which was made and the house of the men of war.
17 – Then came the Levites, Rehum, the son of Bani. By his side was working Hashabiah, ruler of half the division of Keilah, for his division.
18 – After him were working their brothers, Bavvai, the son of Henadad, ruler of half the division of Keilah.
19 – And by his side was working Ezer, the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, making good another part opposite the way up to the store of arms at the turning of the wall.
20 – After him Baruch, the son of Zabbai, was hard at work on another part, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib, the chief priest.
21 – After him Meremoth, the son of Uriah, the son of Hakkoz, was working on another part, from the door of the house of Eliashib as far as the end of his house.
22 – After him were working the priests, the men of the lowland.
23 – After them came Benjamin and Hasshub, opposite their house. After them Azariah, the son of Maaseiah, the son of Ananiah, made good the wall by the house where he himself was living.
24 – After him Binnui, the son of Henadad, was working on another part, from the house of Azariah as far as the turning of the wall and the angle.
25 – Palal, the son of Uzai, made good the wall opposite the angle and the tower which comes out from the higher part of the king´s house, by the open space of the watch. After him was Pedaiah, the son of Parosh.
26 – (Now the Nethinim were living in the Ophel, as far as the place facing the water doorway to the east, and the tower which comes out.)
27 – After him the Tekoites were making good another part, opposite the great tower which comes out, and up to the wall of the Ophel.
28 – Further on, past the horse doorway, the priests were at work, every one opposite his house.
29 – After them Zadok, the son of Immer, was working opposite his house. And after him Shemaiah, the son of Shecaniah, the keeper of the east door.
30 – After him Hananiah, the son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, were making good another part. After him Meshullam, the son of Berechiah, made good the wall opposite his room.
31 – After him Malchijah, one of the gold-workers to the Nethinim and the traders, made good the wall opposite the doorway of Hammiphkad and as far as the way up to the angle.
32 – And between the way up to the angle and the sheep door, the gold-workers and the traders made good the wall.

Chapter 4

1 – Now, Sanballat, hearing that we were building the wall, was very angry, and in his wrath made sport of the Jews.
2 – And in the hearing of his countrymen and the army of Samaria he said, What are these feeble Jews doing? will they make themselves strong? will they make offerings? will they get the work done in a day? will they make the stones which have been burned come again out of the dust?
3 – Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, Such is their building that if a fox goes up it, their stone wall will be broken down.
4 – Give ear, O our God, for we are looked down on: let their words of shame be turned back on themselves, and let them be given up to wasting in a land where they are prisoners:
5 – Let not their wrongdoing be covered or their sin washed away from before you: for they have made you angry before the builders.
6 – So we went on building the wall; and all the wall was joined together half-way up: for the people were working hard.
7 – But when it came to the ears of Sanballat and Tobiah and the Arabians and the Ammonites and the Ashdodites, that the building of the walls of Jerusalem was going forward and the broken places were being made good, they were full of wrath;
8 – And they made designs, all of them together, to come and make an attack on Jerusalem, causing trouble there.
9 – But we made our prayer to God, and had men on watch against them day and night because of them.
10 – And Judah said, The strength of the workmen is giving way, and there is much waste material; it is impossible for us to put up the wall.
11 – And those who were against us said, Without their knowledge and without their seeing us, we will come among them and put them to death, causing the work to come to a stop.
12 – And it came about that when the Jews who were living near them came, they said to us ten times, From all directions they are coming against us.
13 – So in the lowest part of the space at the back of the walls, in the open places, I put the people by families, with their swords, their spears, and their bows.
14 – And after looking, I got up and said to the great ones and to the chiefs and to the rest of the people, Have no fear of them: keep in mind the Lord who is great and greatly to be feared, and take up arms for your brothers, your sons, and your daughters, your wives and your houses.
15 – And when it came to the ears of those who were against us, that we had knowledge of their designs and that God had made their purpose come to nothing, we all went back to the wall, everyone to his work
16 – And from that time, half of my servants were doing their part of the work, and half kept the spears and body-covers and the bows and the metal war-dresses; and the chiefs were at the back of the men of Judah.
17 – Those who were building the wall and those who were moving material did their part, everyone working with one hand, with his spear in the other;
18 – Every builder was working with his sword at his side. And by my side was a man for sounding the horn.
19 – And I said to the great ones and the chiefs and the rest of the people, The work is great and widely spaced and we are far away from one another on the wall:
20 – Wherever you may be when the horn is sounded, come here to us; our God will be fighting for us.
21 – So we went on with the work: and half of them had spears in their hands from the dawn of the morning till the stars were seen.
22 – And at the same time I said to the people, Let everyone with his servant come inside Jerusalem for the night, so that at night they may keep watch for us, and go on working by day.
23 – So not one of us, I or my brothers or my servants or the watchmen who were with me, took off his clothing, everyone went armed to the water.

Na graça de nosso Senhor Jesus,

Daniel Gavin
Diretor Geral – Ellen White Books
http://www.ellenwhite.com.br/
http://www.ellenwhitebooks.com/
http://www.ellenwhite.es/
http://www.ellenwhitebooks.es/

Esse post foi publicado em Não categorizado. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s